Τα παιδιά ΔΕΝ είναι εντάξει: The kids aren’t alright

Πάμε να δούμε επετειακά ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ από τους Offspring, το τραγούδι που σφράγισε το τέλος της γενιάς των δικών μας τουλάχιστον ‘80s, σαν Single, στις 21 του Σεπτέμβρη, το 1999. Πολλά τελειώσανε για μας μαζί με το 1999. Ίσως ένας ολόκληρος κόσμος. Λίγους μήνες μόλις αργότερα, ένας νέος κόσμος γεννιέται – από πολλές στάχτες πολλών ζωών και παλιότερων κόσμων.

Γράφτηκε το 1998 σαν Allusion, δηλαδή υπαινιγμός/νύξη στο The Kids ARE alright από τους Who (άλμπουμ My generation, 1965), αφήνοντας τον κόσμο να κάνει τον (όποιο) συσχετισμό. Λίγοι δώσαμε σημασία στο στίχο τότε. Τώρα που μεγαλώσαμε, είναι μια καλή ευκαιρία να βάλουμε το τραγουδάκι να παίξει δυνατά και να το ακούσουμε προσεκτικά.

Συμπεριλήφθηκε στο soundtrack της νεανικής horror ταινίας The Faculty – που στα ελληνικά μας ήρθε ως Η Εισβολή.

Αν και ποτέ δεν είχε την ίδια επιτυχία με το πιο …αισιόδοξο κομμάτι των Who, το The Kids Aren’t Alright υπήρξε το κομμάτι που ακούστηκε περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο στην ιστορία των Offspring.

Και το λατρεύουμε. Ακόμα.

Ακούστε το, ΕΔΩ!

 

“The Kids Aren’t Alright”

When we were young the future was so bright
The old neighborhood was so alive
And every kid on the whole damn street
Was gonna make it big and not be beatNow the neighborhood’s cracked and torn
The kids are grown up but their lives are worn
How can one little street
Swallow so many lives

[Chorus]
Chances thrown
Nothing’s free
Longing for what used to be
Still it’s hard
Hard to see
Fragile lives, shattered dreams

Jamie had a chance, well she really did
Instead she dropped out and had a couple of kids
Mark still lives at home cause he’s got no job
He just plays guitar and smokes a lot of pot

Jay committed suicide
Brandon OD’d and died
What the hell is going on
The cruelest dream, reality

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: